Journal d'une Alsacienne en Amerique

F... les américains, mangez des oeufs kinder surprise...!

2011-01-17T10:52:00.004-05:00

L’histoire a de quoi faire sourire. Tout commence à la frontière entre le Canada et les Etats-Unis. Lind Bird, une citoyenne canadienne, qui a raconté son histoire à CBC News, est contrôlée au hasard par les agents de douane américains. Jusque là, rien de bien anormal. Mais l’histoire dérape au moment où la jeune canadienne dévoile l’œuf Kinder. Les agents américains pris de panique par l’horreur de cette vision décident en urgence de mettre l’œuf démasqué en quarantaine et le confisque à sa propriétaire. Lin Bird obtempère, confie son œuf aux douaniers et part quelques jours aux Etats-Unis.

La loufoque histoire aurait pu s’arrêter là. C’était sans compter sur le zèle des agents de la douane américaine. En effet, quelques

jours plus tard et de retour de voyage, la jeune femme canadienne reçoit une curieuse lettre de l’administration américaine. Sept pages qui lui demandent

son autorisation pour procéder à la destruction du dit «Kinder Surprise».

La jeune Canadienne tombe des nues. Et pourtant, cette histoire n’a rien d’un cas isolé, le chocolatier italien Ferrero a été interdit de marché américain après que Washington eut formulé la crainte de voir les jeunes enfants s'étouffer en avalant les petits jouets se trouvant à l'intérieur des chocolats. En 2009, c’est ainsi que les douaniers américains ont confisqué plus de 25.000 de ces oeufs en chocolat lors de quelque 2.000 saisies.

Voyageurs gourmands, méfiez-vous !

par Clara, sur You

Pub pour Diesel

2010-10-10T12:53:00.003-04:00

terrible...!

Une histoire de respect mutuel...

2010-09-25T18:20:00.001-04:00

Petite Perle...

2010-08-22T04:38:00.003-04:00

Je ne sais pas vous, mais moi j'ai une mère qui a toujours été pointilleuse sur l'orthographe. Je me rappelle les jeux que nous faisions : scrabble, le baccalauréat, mots croisés... C'est elle qui m'a donné la passion des bouquins, je me rappelle j'ai commencé par ''Le Club des Cinq'', version enfantine d'Agatha Christie! Quand on lui demandait comment s'écrivait un mot : ''cherche dans le dictionnaire!'', elle corrigeait toutes nos fautes. J'en suis heureuse car aujourd'hui, surtout de nos jours!, je peux me targuer d'être assez bonne en orthographe, même si mon voyage au pays des caribous a mis un peu à mal tout cela, mais je me reprends tout doucement depuis mon retour!

Quelle ne fût donc pas ma surprise en voyant cette lettre qu'elle a écrit à ses parents...

Mulhouse estivale

2010-08-22T04:29:00.003-04:00

Je voulais vous faire partager un havre de paix qu'est la Porte Jeune (je précise que c'est ironique!). La Porte Jeune était à l'époque l'endroit où toutes les lignes de bus de Mulhouse se rejoignaient. Depuis que le tramway a fait son apparition il y a quelques années, le paysage a bien changé (en mieux je le précise) et la Porte Jeune a vu poussé un immense carré (ou presque) rouge, un centre commercial je vous le donne en mille!!! Et pour cet été, ils ont décidé de décorer ce centre pour nous faire croire à un été merveilleux... Je vous laisse apprécier la qualité de décoration...

Sport

2010-08-22T04:23:00.002-04:00

Je voulais vous faire partager un peu de mon quotidien... Parce que les excursions à New-York, Québec ou en Patagonie ça va un moment mais ce n'est pas ça qui fait la vie!!!

Alors voilà la photo de ce que j'ai sous le nez quasiment chaque jour.... Ce jour-là, cela faisait 5:57mn que je faisais du sport, j'avais dépensé 39 calories, j'avais déjà parcouru 700 mètres et j'étais en haut de la pente, niveau 5 tout de même, je me dois de vous le préciser! Ce qui m'inquiète le plus, c'est que je n'avais aucune pulsation cardiaque...

Autre précision : 120 et 148, ce n'est pas mon poids!!!

Déménagement

2010-08-22T03:51:00.003-04:00

Bon, j'avoue que j'écris cet article avec un peu de retard... Mais d'une je fais ce que je veux (pourquoi je suis toujours obligée de vous le répéter?) et de deux je bosse MOI!!! Qui plus est des horaires à la con...

Bon, on parlait du déménagement, arrêtez de me couper tout le temps! Le ''gros'' du déménagement (non je ne parle pas de Santa Klaus... les initiés comprendront!) et par là j'entends les meubles, quelques cartons et la cave s'est fait le week-end dernier. Mais il faut savoir que les semaines qui ont précédé, votre servitrice, sa mère et sa soeur ont fait maints voyages pour transbahuter une multitude de cartons, sacs et autres contenants et contenus...

Grâce aux muscles de : Mélanie, Julien, Xavier, Toufik, Tof, Safari et Safari (un photo et un vidéo) et accessoirement des miens, nous avons fait tout cela dans la journée de samedi... Un grand merci à tout le monde, et une spéciale dédicace à Toufik et Safari photo qui faisaient le ramadan en plus... (galère parce qu'on a tous pris notre pause repas et qu'eux continuaient de travailler les pauvres!).

A mon grand dam, je n'ai pas pris beaucoup de photos du déménagement, je m'en excuse, mais je vous offre néanmoins quelques clichés...

Euh...

2010-08-11T07:54:00.001-04:00

On a essayé mais elle ne nous a pas répondu cette c.....!

éboueur sensible...

2010-08-06T07:29:00.002-04:00

c'est l'été

2010-08-05T03:25:00.002-04:00

Comme ma salle de sports a eu labonne idée (c'est ironique bien sur!) de fermer les deux premières semaines d'août (et bien sur on va PAYER LE MOIS COMPLET, gang de voleurs!), il faut que je me trouve une autre façon de dépenser mon énergie et brûler la graisse de mon corps de rêve : LA PISCINE. J'adore! Quand on sait qu'à l'école, je faisais des pieds et des mains pour ne pas y aller et maintenant je PAYE pour avoir le droit de nager...

Bref!

Donc, après le boulot, direction piscine. À cette heure-là, il y a entraînement de l'équipe de France dans le bassin olympique... Mon Dieu, j'avais oublié! Je devais leur donner des conseils quant à leur entraînement et à la façon de rester sexy, même dans l'eau, avec des lunettes qui vous font une tête de libellule, un bonnet qui fait de vous une libellule chauve (mais qui a l'avantage néanmoins de cacher les grandes oreilles et les décollées!) et une combinaison qui ne laisse rien voir de ce magnifique corps...

Étant donné que j'étais en retard, je me suis cachée derrière mon bonnet, mes lunettes, mon maillot de bain (tous en accord bien sur, sexy attitude for ever), et mon pince-nez ; et je les ai ignoré. Je sentais leur détresse et surtout leur jalousie devant mon aisance dans l'eau et ma sexy attitude... Mais bon, c'est la vie.

Si vous êtes intéressés, j'ai un module ''Comment révéler sa sensualité en milieu aquatique non naturel'' pour la modique somme de 692,73euros.

Libre

2010-08-05T03:17:00.002-04:00

JE SUIS LIIIIIBRE...!

et toute légère... le vide est vraiment complet autour de moi. Ne restent plus que les gens qui me veulent du bien. Une page est tournée, désormais je peux commencer à écrire le livre de ma vie toute seule!

Cake

2010-08-05T03:08:00.003-04:00

Si l'on pouvait faire des cakes avec toutes les andouilles sur terre, je crois qu'il n'y aurait plus de faim dans le monde...

Don du sang

2010-06-29T08:03:00.002-04:00

Vendredi ma soeur, une amie à elle ainsi que votre servitrice a (enfin) pu donner son sang... Oui, ici on accepte mon superbe sang! Na!

Comment habiller une Barbie

2010-06-20T15:33:00.003-04:00

en prostipute yougoslave...

Fife la bière d'Alsace!

2010-06-20T15:31:00.001-04:00

Expérience culinaire kenyanaise

2010-06-20T14:56:00.002-04:00

Mise à part la cuisine nord africaine que je connais un tout petit peu, je n'avais jamais goûté à la cuisine africaine. Et c'est avec plaisir que j'ai accepté l'invitation...

Il s'agit de foufou (ou fufu, c'est à la base de la poudre d'igname que l'on mélange à de l'eau bouillie), de tilapia et de haricots à la sauce tomate. Le foufou c'est assez étrange, ce n'est pas spécialement goutu mais c'est bon, ça se mange comme du pain : on coupe un bout à la main (c'est bien plus consistant que de la purée) et on le trempe dans la sauce! Concernant le tilapia (ou plutôt la tête de tilapia), la suite du repas a été moins agréable pour moi... En fait, je ne voulais pas manger la tête alors il m'a donné un bout classique ; je suis pour les expériences culinaires mais faut y aller doucement quand même. Il m'a expliqué qu'en Afrique, ils mangent la tête, ils ne jettent rien. Ok, je le conçois, et je trouve cela très bien (il y en a bien qui mangent les abats ou la cervelle). Mais bizarrement je n'ai plus rien avalé quand il a mangé ... les yeux!

L'Amérique en Allemagne

2010-06-20T14:46:00.003-04:00

Il y a quelques temps, je suis allée faire des courses en Allemagne. Eh oui, c'est ça l'Europe! Merci à l'euro car pas d'histoire de change! Bref, je suis allée dans un hard-discount alimentaire (Lidl pour les curieux), et j'y ai trouvé un ''coin'' intéressant... qui m'a fait monter les larmes aux yeux tout de même :

Coucou de France!

2010-06-20T12:43:00.004-04:00

Voilà maintenant près de deux mois et demi que je suis rentrée en Alsace... Comme je l'avais écrit, c'est loin d'être facile mais c'est ainsi. Je ne vais pas m'étendre sur le sujet.
En fait, je devrais peut-être rebaptiser mon blog ''Journal d'une future québecoise en Alsace''. Ah ah ah! Autant mon blog servait avant à proposer à ma famille un petit bout de ma vie au québec, autant maintenant il sert à proposer au québec un petit bout de ma vie en Alsace! C'est quasiment ironique...

Alors depuis mon départ, j'ai retrouvé ma famille bien sur... En fait, je n'avais prévu personne de mon entourage que je rentrais. Il y a eu juste une personne dans la confidence pour me récupérer à l'aéroport et m'a aidé à faire la surprise à chacun d'eux... C'était marrant de voir sur leurs visages l'incompréhension, les neurones qui s'affolent, la prise de conscience, et la joie qui a suivi! Les pleurs de joie ont suivi mes larmes de quelques jours...

J'ai également suivi les séries et les playoffs de la coupe stanley, même mon chat était supporter!

Je me suis également ré-acclimatée au pays. C'est étrange de dire cela car j'ai vécu 33 ans en France, seulement 1 an au Canada mais j'avoue que je m'y trouvais tellement bien que je ne voyais la France que comme lieu de vacances futures!!! Las! Par contre, niveau alimentation, c'est on ne peut mieux. C'est le retour en Amérique qui va être dur à ce moment-là!!!

J'ai également fait la demande pour revenir de manière définitive au Québec. C'est pour l'instant, et sans rentrer dans les détails, une ''pré''-demande et je devrai bientôt avoir la réponse. Dès réception de cette réponse, si elle est positive bien sûr, je ferai la demande de résidence permanente. Je vous tiendrai au courant de l'avancée de cette demande au fur et à mesure.

Dernière photo canadienne

2010-03-31T16:38:00.005-04:00

Voici la dernière photo prise au Canada, mais presque la meilleure...

Je sais maintenant pourquoi la neige est blanche quand elle tombe : le Canada la récupère, la lave, et elle est toute belle toute propre à la tombée!

Last week

2010-03-31T16:22:00.003-04:00

Dernière semaine...

C'est dur, vraiment dur. Pas de rentrer en France, pas de revoir ma famille, juste de quitter ce que j'avais commencé à construire ici. C'est maintenant que je dois partir que je me rends compte qu'enfin je vivais... Une certaine personne dirait que je me suis laissée vivre pendant cette année, au lieu d'atteindre des objectifs que je m'étais fixé. Il aurait raison dans une certaine mesure. D'un autre côté, je vivais enfin une ''vraie'' vie, ma vie.

La vie pour moi c'est d'aller au boulot et d'y passer de bons moments. J'ai rencontré des gens intéressants, et j'ai passé énormément de temps à rire avec (spécialement un) des collègues.

La vie pour moi c'est d'avoir rencontré ici un ami, un vrai. Un ami que je voyais de temps en temps pour des sorties anodines, ou moins anodines. Une personne à qui je me suis confiée et qui s'est confiée à moi. Quelqu'un à qui j'ai ouvert mon coeur depuis trop longtemps fermé. Un ami qui me faisait sourire et rire à chaque rencontre et avec qui le temps passait bien trop vite!

La vie pour moi c'est de se réveiller dans ses bras, d'entendre son ''bonjour'', de voir son regard et de s'entendre dire que l'on est belle, même au réveil. C'est traîner au lit 3 heures à rire et discuter, à se remémorer nos enfances respectives, à rires des différences entre France et Québec (oui, nous avons l'électricité en France...!). C'est de partager notre passion du cinéma, nos goûts musicaux et (parfois malheureusement) culinaires!!! C'est simplement se sentir bien, à deux.

C'est pour ça que c'est dur en ce moment. Car je ne sais pas si je vais retrouver tout cela à mon retour. Et en l'état... Je sais que les choses évoluent dans la vie mais j'ai l'impression de ne pas avoir assez profité de toutes ces belles choses qui m'ont été offertes pendant cette année, même si cette impression est fausse. Dès qu'il y a une échéance, on a l'impression de perdre du temps.

Si je dois retourner en France, c'est que c'était écrit, comme dirait l'autre. Mais me dois-je de préciser que MOI, je n'avais pas signé!???

Rendez-vous chez Tim

2010-03-29T11:14:00.002-04:00

dimanche 28 mars, 21:27 je m'assieds devant mon plateau et me calme un peu...

Soirée de m.... comme j'en ai rarement connu! Tout a commencé en début d'après-midi. Pierre m'appelle pour reporter notre rencontre à demain, il est en pleins papiers le pauvre! Puis j'appelle Moïses et lui aussi reporte notre rencontre à 17h au lieu de 14h. Je vais faire un tour à Wall-Mart me trouver 3-4 dvd ainsi qu'un casque mp3. De retour à l'appart, je range mes affaire, Moïses m'appelle à 18:30 pour annuler.

Et deux portes dans la tronche!

Bon, je mets un film sur l'ordi et m'installe dans mon lit pour regarder tranquillement. D'un coup j'entends un boucan. Il s'avère que mon .... de coloc a ramené sa dernière conquête en date, il a mis la musique assez fort et ils font dîner aux chandelles. Je décide tout de même de regarder la fin du film mais avec mon nouveau casque (qui atténue les bruits extérieurs de 87%). Eh bien croyez-moi que malgré ce casque, j'entends cette satanée musique et l'autre dinde qui rit comme une blonde, et encore ce ne sont pas ces mots qui me sont venus à l'esprit!!!

Le film finit, je m'habille, mon mp3 sur les oreilles et vient passer mes nerfs au Tim Horton's près de chez moi, devant un bagel à la crème, un muffin et du lait frais... Et me lâcher avec ma plume...

Mon Dieu s'il n'y avait pas les Tim ouverts 24/24, il y aurait peut-être eu agression sur personnes du 3ème âge à l'appartement!!! Un carnage!

Thanks America!

En tout cas je vais attendre jusqu'à 23h puis rentrer et avec un peu de chance :

- soit ils auront compris en me voyant partir comme une furie et en tirant la tronche, ce qui ne me ressemble pas!

- soit ils auront fini leurs conneries de vieux amoureux

- soit ils seront morts, mais ça, ça m'embêterait quand même

Faut pas oublier que malgré un sommeil réparateur de 10h la nuit dernière, je suis quand même debout depuis 3:40 ce matin, avec 8 heures de boulot dans les pattes, MOI!

23:15. Ma chance me tient au corps aujourd'hui : il pleut des cordes!

23:30. Il pleut toujours mais je vais pas passer la nuit dehors quand même, j'ai envie de dormir moi... Bon, à la douche!

Brrrr, fait froid dans le dos

2010-03-25T23:05:00.002-04:00

21h00, mon coloc toque à ma porte pour me demander si une jeune femme peut jeter un coup d'oeil à la chambre. En effet, il fait visiter l'appartement et a besoin que je lui montre la chambre. Le temps de m'habiller et de mettre un peu d'ordre, j'ouvre ma porte. Je vais dans la cuisine me servir un verre d'eau et je réintègre ma chambre. Deux heures plus tard, après mon film, je refais un tour dans la cuisine pour me servir à nouveau un verre d'eau (oui je sais, je devrais prendre une bouteille d'eau dans ma chambre mais primo je fais ce que je veux et deuxio je fais toujours ce que je veux! D'ailleurs là j'ai soif et je vais de ce pas aller me chercher un verre d'eau DANS LA CUISINE!). J'y ''rencontre'' mon coloc qui me dit qu'il n'a pas fait affaire avec elle. Je lui demande pourquoi. Il me répond qu'elle lui avait demandé de passer la nuit ici. Soit dans son lit soit dans le salon. Elle voulait qu'il aille louer un dvd pour qu'ils le regardent ensemble...

Trop bizarre!

Citation

2010-03-24T21:56:00.003-04:00

de Doug Larson, que je trouve si drôle et si vraie en même temps :

''Ne mettez jamais en doute le courage des français, ce sont eux qui ont découvert que les escargots étaient comestibles''

Je tiens à préciser que je ne fais pas partie des français qui en mangent....

L'hiver n'est pas complètement parti...

2010-03-24T21:27:00.004-04:00

La semaine dernière, la température avoisinait les 13-14°, les terrasses des bars et restaurants se sont mis à s'ouvrir à la clientèle, les bras se faisaient visibles et les nez arboraient fièrement une paire de lunettes de soleil dépoussiérées... Les pneus d'hiver étant obligatoires jusqu'au 15 mars, le 16 au matin, tout le monde a dû se dépêcher de les changer... Seulement en début de semaine, le temps nous a joué un sacré tour.. lundi il a grêlé, neigeotté et pluie-givré! Et je ne parle pas de Québec où il est tombé je ne sais combien de centimètres de neige. En tout cas, ce matin, après un réveil tout en douceur, nous avons eu sous les yeux un paysage magnifique. Le sol était légèrement blanc et le givre des arbres leur donnait l'impression d'être argentés. À 10 heures du matin, ce givre était en train de fondre mais je suis restée émerveillée devant ce spectacle magnifique que la nature nous offrait. Je vous en fais partager un bout.

et nous, vendredi et samedi, on a droit à du -10!!!! Allez hop, on ressort les grosses vestes, les écharpes, les chapeaux et les gants... pfffffffff

La Cage aux Sports

2010-03-24T20:19:00.005-04:00

Étant donné que j'avais envie de connaître la fièvre d'un soir de match de hockey dans un bar, nous sommes allés lundi soir à la Cage aux Sports. Comme son nom l'indique en partie, c'est un restau-bar dédié aux sports, dont le hockey, sport national au Canada.

Arrivée dans le restau vers 19h, le match des Canadiens de Montréals contre les Sénateurs d'Ottawa étant à 19h30... restau plutôt vide. Le lieu est sympa : entièrement dédié aux sports est un euphémisme! Des portraits, des habits encadrés, des images, des photos, des dédicaces, des fanions partout... et bien sûr des écrans de télévisions à tous les murs et tous les coins de la salle...

Histoire de ne pas faire la fine bouche au milieu des fans du sport, je décide de commander un ''bloc d'oignons'' (j'ai ri rien qu'en lisant le nom!!!), suivi d'une assiette de côtes levées barbeque baby-back avec cuisse de poulet, frites et salade bizarre, ainsi que ma chope d'eau!

Je me suis bien placée : juste en face de l'écran géant. Pierre est en face de moi, mais plus loin de l'écran, et pas si géant celui-là. Et toc!!!

Le match compte pour les 1/8ème de finale, c'est un enjeu assez important... c'est bientôt la fin de la coupe Stanley. Le match est intéressant, vraiment. Et je me prends assez vite au jeu, je commence à comprendre les subtilités du jeu, avec Pierre qui répond à mes questions et me renseigne au fur et à mesure. Et moi, juste pour le taquiner, j'encourage les Sénateurs!!! Malheureusement pour moi, ce n'était pas la fièvre ce soir-là dans le restaurant, nous devions être à tout casser une 15zaine de clients... Moi je voulais voir de la bière, du muscle et de la testostérone! Mais ce n'est que partie remise, j'essaierai de réitérer cela une fin de semaine...

Les Canadiens ont malheureusement perdu mais le jeu était beau et c'était agréable à regarder. Le sport, moi je préfère le jouer que le regarder... mais d'une part étant autant à l'aise dans des patins à glace que sur du fil barbelé et d'autre part j'aime regarder une belle partie, peu importe le sport. C'était donc encore une très agréable soirée, hockey pour changer!

Petit déj à la Pierre...

2010-03-22T09:23:00.003-04:00

La semaine dernière, j'ai pris un petit-déjeuner chez Pierre. Un vrai petit-déjeuner fait par un vrai québécois (un pur laine comme on dit ici...tte!, y'a tellement d'importation qu'il faut préciser quand c'est un de souche eh eh eh).

Bacon préparé avec soin et amour, oeuf mirroir (rappelez-vous, mirroir c'est oeuf au plat classique), fruits, croissant et céréales.

Honnêtement, je ne pensais pas aimer le bacon... Mais là, il l'a vraiment préparé d'une manière indéniablement délicieuse. Il n'était pas gras, il n'était pas mou... il croquait sous les dents et ca me donne même envie d'en manger à nouveau!!!! Oooops, mais que m'arrive-t-il? Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaah je m'américanise. J'ai besoin d'un exorcisme... Après le cheeseburger de Dick Ann's, le bacon de Pierre.... Après je vais finir par manger du smoked meat (no way!!!!).

En tout cas, il n'y a qu'une chose négative quand tu fais du bacon : faut tout nettoyer après, et vous voyez que ca salit...!

J'ai parfois l'impression de ne parler que de bouffe sur ce blog, c'est étrange... En même temps, on mange tout de même 3 fois par jour, et il est vrai que c'est, du moins pour moi, l'occasion de se réunir avec des gens que j'apprécie. Mais que ne donnerais-je pas pour un bon boeuf bourguignon, baeckehofe ou quiche lorraine préparée par ma maman.......

Un mexicain, un québécois et une française

2010-03-22T08:45:00.003-04:00

se retrouvent pour aller manger un bout....

- resto mexicain

- resto québécois

- resto français?

Eh non, cuisine méditerranéenne tunisienne!

Au départ, je voulais leur faire connaître le resto français découvert il y a quelques mois mais il est fermé les dimanche et lundi... et sur le chemin du retour, je suis passé devant un petit resto et le cadre ainsi que le menu m'a plu. Alors j'ai proposé, ils ont accepté et nous y sommes allés. Et c'était un succès! Du moins pour Pierre et moi car j'ai comme l'impression que Moïses n'a pas tant apprécié que cela la nourriture...

Mais comme il dit toujours, et c'est tellement vrai : ce n'est pas la nourriture qui compte c'est la compagnie!

Le cadre est vraiment très agréable, le serveur était tout chou, il nous a accueilli en nous souhaitant la bienvenue, nous a précisé qu'ici c'était une cuisine familiale et conviviale, et prévenu que c'était son 3ème jour seulement...

Le chef était vraiment adorable, il est venu à notre table pour répondre à nos questions. Très souriant, patient et vraiment gentil. Le temps d'attente après avoir passé la commande était un peu long mais au moins, ce ne sont pas des plats déjà préparés et réchauffés... Et puis nous avons pu discuter un peu. Moïses a bossé son français et un peu de québécois, c'était drôle! Je voyais Pierre qui faisait des grands gestes pour que Moïses le comprenne mieux, je voyais Moïses qui disait oui mais je ne suis pas sûr qu'il ait tout compris et moi j'étais au milieu et c'était un sacré moment... Je les adore tous les deux... C'est ce que j'apprécie ici : le côté multiculturel de cette ville.

Moïses et Pierre ont pris un couscous et moi une tajine d'agneau. Résultat des courses : mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm, un régal. Les carottes et pommes de terre étaient fondantes, il y avait un sacré morceau d'agneau et lui aussi fondait en bouche!

Puis j'ai pris un thé, servi par le chef à leur manière, vous savez quand ils lèvent la théière 1 mètre au dessus du verre et que rien ne tombe à côté... Très local, j'ai adoré. Et puis petite gourmandise, un dessert : baklawa pour Pierre et samsa pour moi. Le baklawa était tellement bon que nous en avons pris deux pour en manger le lendemain... Le chef m'a dit que c'était sa femme qui les avait fait... Un délice!

La soirée était une réussite totale : car non seulement la compagnie était excellente mais la nourriture était à la hauteur!

Je vous recommande ce restaurant si vous voulez goûter à cette cuisine et cette convivialité : 1815 Baubien Est, coin Papineau.

Nouvelle expérience culinaire... Dic Ann's

2010-03-11T18:56:00.007-05:00

Pierre m'avait parlé il y a déjà quelques temps du fast-food Dic Ann's, un endroit où les cheeseburgers étaient excellents (ca me fait rire ça en Amérique!!!), et si minces qu'on pouvait les passer sous la porte (ça honnêtement j'avais du mal à le croire, surtout sur un continent où plus c'est gros, plus c'est gros!!!).

Bref, finalement, me menaçant d'un couteau et de m'obliger à porter le niqab pendant une lune complète (28 jours pour les ignares, tiens, vous avez encore appris quelque chose aujourd'hui!), il a réussi à m'amener dans ce fameux fast-food.
Tout d'abord, nous sommes allés dans LE Dic Ann's. Par là j'entends l'original et el (originel, punaise vous suivez pas aujourd'hui, faut tout vous expliquer!). Le premier, de 1954, un simple comptoir et non un restaurant. Il y a un peu moins d'une dizaine de tabouret, et le turn-over est parfois si important que les gens attendent derrière les tabourets pour pouvoir s'asseoir, voire dehors pour pouvoir entrer. Bref, t'as pas vraiment le temps pour faire des mots croisés et réviser tes examens ici...
L'ambiance est comme je me l'imaginais : un peu ''kitsch'' : brique et couleurs jaune, déco typique (photos dédicacées de personnages, célèbres ou moins).
On s'assied et la serveuse arrive de suite. Je suis comme une gamine... Pierre passe commande pour lui et me prend un cheeseburger, pour que je goûte. Histoire d'expliquer le pourquoi (et peut-être de me mettre (mal) à l'aise, je ne sais pas encore, l'enquête interne suit son cours) à la serveuse, à Pierre d'ajouter : c'est sa première fois, elle est habituée à la cuisine française. Os..... ecours! Me vla cataloguée! Même pas... C'est vraiment ce que j'apprécie ici : pas de jugement! Ce genre de remarque est plus une invitation à discuter plutôt qu'à critiquer. Et ça ne loupe pas. Le voisin de Pierre entame un tit bout de discussion, et nous apprenons quelques petites choses. Et notamment le fait qu'ils détiennent le record d'avoir servi 1306 cheeseburgers en 1 heure! Incredible!!!
On parle, on parle, mais la commande ne se fait pas attendre elle, c'est d'une rapidité incroyable ici! Le cheeseburger est servi sur une petite assiette en polymachintruc, avec un petit bâton (il ne figure pas sur la photo du cheese, mais sur celle du comptoir, en bas vers le milieu, punaise faut vraiment tout faire pour vous!)... Mais à quoi sert ce bâton? Non ce n'est pas un cure-dents, c'est même pas pointu! En fait, le cheeseburger est servi dans une sauce (piquante, i have to note it!!!), et pour éviter de se salir les mains, on se sert du bâton pour soulever le cheese, on le maintient en appuyant sur le dessus et on savoure... (vous dormirez moins con ce soir eh eh eh!). Je vous avouerai que j'ai dû m'y prendre à plusieurs reprises pour y arriver...
Pour la plupart, vous savez que les fast-food, ce n'est pas vraiment mon dada comme dirait Omar (laissez tomber les québécois, vous pouvez pas comprendre), mais j'avoue que ce cheeseburger vaut 100 fois mieux que Mac Do! J'ai apprécié, vraiment. Et malgré le fait qu'il ne se soit passé qu'une quinzaine de minutes entre le moment où l'on est entrés et celui où l'on est sortis, cela reste une expérience sympathique. L'ambiance y est aussi pour quelque chose car on a vraiment l'impression d'être dans un fast-food des années 50 et ça, ça le fait!
Je reviendrai... (pas comme le smoked meat!!!!)

Virée en Char 1/5

2010-02-28T19:10:00.005-05:00

Lundi dernier, virée dans le nord...

Tout d'abord arrêt ''star system'' à Charlemagne devant la maison où Céline Dion a grandi... Enfin maison, on dirait plutôt un mobile home bleu. N'empêche, vu le stuck, on se demande comment pouvait y vivre une famille de 14 enfants... Désolée pour les fans mais je n'ai pas eu l'autorisation de prendre de photos, et je ne peux pas vous en dire plus.

Puis direction restau pour le petit dej. Et vu que l'info mérite d'être publiée, j'ai mangé une petite coupe de fruits frais (miammmmmmmmmmmmmmm) et du pain de mie grillé avec de la confiture (des roties en québécois)... Au moins si j'étais morte quelques heures plus tard, vous n'auriez pas eu besoin d'attendre l'autopsie pour connaître le contenu de mon dernier repas... (je devrais peut-être arrêter les romans policiers moi!). Je dois vous avouer également que j'ai eu une mini-méga-honte en me faisant moucher sur les départements français par un québécois... Mais croyez-moi que le 53, maintenant je sais que c'est... euh... c'est quoi de nouveau? Ah oui la Mayenne. Crénom de nom!

Puis Bobby réalise l'un de mes rêves : poser devant et limite sur un truck... Le pied!!! Prochaine étape : faire un petit bout de chemin à bord.. Vous savez, fût un temps, je voulais conduire des camions dans toute l'Europe. Et quand j'ai voulu faire la formation on m'a rétorqué que j'étais trop diplômée...

Virée en Char 2/5

2010-02-28T19:06:00.005-05:00

À une station essence, je prends en photo une affiche que je trouve tellement puissante. C'est absolument impossible de voir une telle affiche en France : il n'y a aucun respect pour la loi et l'ordre...

Virée en Char 3/5

2010-02-28T18:15:00.006-05:00

Sur la route, nous passons par Yamachiche (charmant nom de village... bien plus exotique que Ischtratzheim ou Burnhaupt-le-Haut -et là je ris à l'idée que certains québécois ou français vont essayer de prononcer ces noms... Ah, VENGEANCE, VIVE L'ALSACE!!!), et ses magnifiques maisons que je trouve typiquement québécoises, ainsi que son église dont je me demande encore de quel style elle est... Si vous avez des idées ou propositions, n'hésitez pas!

Passage à Trois-Rivières. Je vais vous apprendre pourquoi cette ville s'appelle ainsi. C'est génial et un peu la honte pour les explorateurs français... Ces derniers sont arrivés par le Saint-Laurent et à l'embouchure, ils ont vu ces 3 passages qu'ils ont pris à tort pour 3 rivières (flèches jaunes)... alors qu'il ne s'agit que de la rivière St-Maurice qui se jette en 3 endroits dans le fleuve. Moi je trouve cela tellement génial!

Nouvel arrêt dans un restaurant où j'ai à nouveau fait une expérience culinaire locale : le ragoût de boulettes. J'avoue que le nom ne me donne pas envie d'y goûter mais je me laisse tenter par l'aventure... Il faut savoir prendre des risques dans la vie non?!? Il s'agit bien évidemment de boulettes de viande dans une sauce brune, accompagnées de deux boules de purée maison (délicieuse au passage!). Vraiment délicieux et goûtu... Québec, 1 point!

Virée en Char 4/5

2010-02-28T17:39:00.006-05:00

Enfin : arrivée à l'hôtel de glace. Ce n'est pas que le voyage fût désagréable bien au contraire mais me dégourdir les jambes ca fait un bien fou! Endroit vraiment extraordinaire... Hôtel entièrement taillé dans la glace et la neige, avec sculptures, bar, discothèque, toilettes et spas en extérieur, chapelle et bien sûr les chambres de deux sortes : classiques avec simplement un lit. et celles à thèmes dont vous voyez les photos. Pour info, les prix varient de 300 à 550$ la nuit bien sûr! Le cadre est somptueux mais personnellement je ne suis pas sûre de vouloir payer ce prix pour me geler les miches... En tout cas ce fut une visite extraordinaire, et des images magnifiques... Et pour ne pas déroger à la règle de ma folie connue de tous, j'ai fait une descente en toboggan de glace (aucun commentaire sur la photo d'ailleurs merci!). Pour voir toutes les photos, allez sur mon profil msn -» photos -» album hôtel de glace.

Virée en Char 5/5

2010-02-28T16:21:00.007-05:00

Puis passage éclair à Québec, une ville que j'aime beaucoup. Nous sommes allés sur le Vieux Port pour prendre le ferry et faire la traversée... Il n'y avait pas autant de glace que nous l'espérions, mais tout de même.

Sur la 20 au retour, petit arrêt à mi-chemin entre Québec et Montréal. Je n'ai pas pu m'empêcher de poser sur (eh oui le petit schtroumpf bleu au milieu de la roue c'est moi!!!) la voiture, enfin voiture! C'est le plus haut que j'aie pu grimper...

La fin du voyage avec de la bonne zik... et j'ai quand même réussi à m'endormir environ 1 heure avant l'arrivée...

Merci à Bobby pour nous avoir conduit toute la journée et nous avoir fait profiter de son savoir aussi incroyable qu'impressionnant!

Pink

2010-02-26T16:59:00.001-05:00

Juste pour ceux qui ne l'auraient pas vu lors des Grammy Awards 2010 il y a quelques semaines, voici la prestation absolument époustouflante d'une artiste que je trouve belle et talentueuse. Regardez du début à la fin, c'est magnifique.

http://ivoirtv.net/index.php?option=com_hwdvideoshare&task=viewvideo&Itemid=109&video_id=832

La rubrique de Richard Martineau

2010-02-20T21:28:00.005-05:00

dans Le Journal de Montréal était le suivant, le lundi 8 février 2010. Cet article peut être matière à débat, et il l'a été d'ailleurs! Je ne veux pas faire de débat ici, mais les réponses sont les bienvenues. Je voulais juste vous faire partager un article qui m'a fait réagir.

Par ailleurs, j'adore le franc-parler de cet homme, qui est un peu à l'encontre du ''savoir-être'' québécois (moi j'appelle ca du politiquement correct).
Et il a effectivement raison sur le fait qu'en matière d'intégration, les efforts sont à faire des deux côtés. Ce qui me gêne le plus dans cette histoire c'est que ces femmes, par choix ou par obligation, qui portent la burqa ou même parfois seulement le voile, à cause de mesures telles que vont surement être prises dans l'avenir, ne vont plus sortir de chez elles. Or, cela résout-il le problème? Non, il le cache simplement.
En tout cas, profitez de ce beau coup de gueule...

Pour votre bien-être

2010-02-20T21:24:00.003-05:00

et votre culture, je me dois de vous dire (la seconde fois dans ce blog) qu'en ce samedi 20 février 2010, à 21h20 heure locale (soit 3h20 le dimanche 21 en France), il fait exactement la même température à Montréal qu'à Mulhouse. À savoir 0!

Je me sens soulagée de vous l'avoir dit, vraiment.

Sachez que je me fous éperdument que cela ne vous fasse ni chaud ni froid, voire même pire que vous vous en tapiez le coquillard ; j'ai décidé de vous en informer.

Et toc!

J'ai trouvé pourquoi

2010-02-15T23:19:00.003-05:00

ici ils disent déjeuner, qui correspond à notre petit-déjeuner...

Ce matin Pierre m'a emmené prendre un déjeuner justement. Quand je vous disais que je voulais vivre des aventures avant mon départ, je teste enfin LE DEJEUNER QUEBECOIS...

Quand tu vois la taille de l'assiette et de ce qu'il y a dedans, tu comprends pourquoi ils ont supprimé le ''petit'' du déjeuner... Si j'avais su, j'aurais emmené soit un ami soit un saint-bernard pour m'aider à finir mon assiette...

Mon assiette s'appelle ''Velours Bleu'' :

- des pommes de terres frites

- bacon grillé

- des oeufs retournés (cuits des deux côtés. pour info, des oeufs au plat ca s'appelle ''mirroir'' ici)

- 2 crêpes (en fait pancakes) géantes aux bleuets (myrtilles), plus grande que ma main grande ouverte....

- des fruits : melon (cantaloup), pastèque (melon d'eau), ananas

- 2 tranches de pain de mie (cachés sous la serviette) avec confiture et beurre d'arachide (beurre de peanut)

Je vous avoue qu'après les pommes de terre et les oeufs je n'avais plus très faim mais j'avais envie de goûter les crêpes (sans sirop d'érable merci). Et finalement je n'ai laissé qu'un quart de crêpe et le pain... Mais c'était bon quand même. À midi je n'ai mangé qu'une salade et ce soir, deux petites bruschettas, on se demande pourquoi...

Joie ou malheur

2010-02-14T19:05:00.002-05:00

C'est le coeur un peu lourd que j'écris cet article. L'aventure touche presque à sa fin. En effet je suis allée consulter un avocat et comme vous vous en doutez, son discours ne m'a pas été plaisant : je dois quitter le territoire canadien à la fin de mon PVT (Permis Vacances Travail)...

Je compte revenir en France début avril. Je dois maintenant profiter du mois qu'il me reste pour faire le plein d'aventures insolites (je dois faire goûter le smoked meat à Moïses) et surtout passer du temps avec ceux qui ont croisé ma route dans ce beau pays.

Mon premier vrai jour au Canada (je ne parle pas du soir où je suis arrivée et où, à peine sortie de l'aéroport je file à l'hôtel pour dormir...), j'ai rencontré un homme formidable qui, nous nous en sommes rendus compte il y a quelques jours, est venu au Canada pour les mêmes raisons que moi. Il s'agit bien sur de Moïses. Il a été présent dans ma vie tout au long de ces 10 mois, et vous avez partagé quelques uns de nos délires et péripéties. Je sais que c'est un ami incroyable que je garderai toute ma vie si nous faisons bien sûr tous les deux l'effort de maintenir cette amitié vivante malgré les kilomètres (ou miles au choix!).

Puis sur mon lieu de travail, j'ai appris à connaître un homme adorable, bien qu'avec son caractère, qui est capable de me faire rire et surtout de me tenir tête... c'est évidemment Aurèle. Lui et moi c'est vraiment un sacrée équipe! Nous avions prévu un tit voyage en France cet été et il s'avère que j'y serai avant lui! Mais ce sera avec plaisir que je, que nous l'accueillerons. Je veux être là le jour où il parlera à des français en France ca c'est sûr!!! C'est mon petit chéri et je sais que je le retrouverai quand je reviendrai à Montréal, il aura juste pris quelques poils blancs de plus...

Il y a quelques mois je nouais une relation avec un client du boulot. Un homme extraordinaire avec une expérience incroyable, qui a vécu plus que ce qu'un homme est capable de vivre et malheureusement continue de rencontrer des obstacles de la vie bien durs. Il a une vision de la vie, du monde et surtout des choses bien à lui. J'ai été honorée qu'il m'accepte dans sa vie, touchée par les belles choses qu'il m'a dites, émue d'être celle à qui il a raconté, avoué, ressenti, et contente d'avoir pu l'aider un tant soit peu en fonction de mes possibilités. Je ne sais pas si je le reverrai un jour et c'est mon seul regret...

Et il y a un peu plus d'un mois j'ai rencontré un autre homme adorable. Une très belle personne, malgré ses objections. Avec Pierre, je suis moi, sans avoir à cacher une partie de ma personnalité, à ne pas tout dire. Quand on est ensemble, tout est si simple et naturel. Je me suis confiée à lui, sans peur d'aucun jugement. C'est si agréable. Et puis c'est un homme qui fait ce qu'il dit et il est en passe de me réconcilier avec la gent masculine, ce qui n'est pas peu dire.. Je passe de délicieux moments avec lui, et nous avons beaucoup d'intérêts en commun -la cuisine, le fromage, cinéma, émissions intéressantes, la musique même s'il est plus connaisseur que moi, la langue, les débats-. Nous nous voyons régulièrement bien que pas souvent, mais c'est à chaque fois différent et génial. Nous rions beaucoup et c'est marrant parce que j'ai l'impression de le connaître depuis mon arrivée ici alors que cela fait à peine quelques semaines!

C'est étrange car ce ne sont que des hommes... Cela confirme bien le fait que je m'entende mieux avec les hommes...

En tout cas, je voulais juste dire merci à qui de droit de les avoir trouvé sur ma route, et pour la plupart ils vont y rester. Et aussi m'excuser auprès d'eux pour la peine (je ne parle pas de crise de larmes...) que va leur causer mon départ temporaire. Oh je ne me prends pas pour la reine d'Angleterre, je vous rassure. Mais je sais qu'avec chacun d'eux, j'ai noué une relation forte et une grande complicité et qu'ils tiennent à moi tout autant que je tiens à eux.

Alors pourquoi ''joie'' dans le titre? Car le côté positif de ce retour en terre non pas promise mais natale, c'est de revoir ma tite famille qui me manque beaucoup vous vous en doutez.

Et aussi la bouffe... Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah rien que d'y penser, un bon calendos qui ne coûte pas les yeux de la tête, une bonne baguette que tu n'es pas obligée d'aller chercher de l'autre côté de la ville (2 rames de métro et 3 autobus... 1h45 pour une bouchée de pain!)...

En tout cas, c'est vraiment étrange de me trouver dans cette situation, de ce côté de la barrière plutôt devrais-je dire. J'ai déjà vécu cela mais c'est moi qui étais en place dans mon pays, tranquille, à vouloir faire rester quelqu'un que j'aimais... On se bat contre les idées reçues, les sous-entendus, une bureaucratie, un pays. On ne comprend pas pourquoi ce n'est pas possible, c'est une personne honnête, qui ne demande qu'à bosser et vivre sa vie sans embêter personne. Là c'est presque la même chose : je suis une fille bien, tranquille bien qu'un peu folle, je ne demande qu'à bosser pour payer des impôts, je ne veux déranger personne. Je ne comprends pas pourquoi l'on ne veut pas de moi... Remarquez, l'avocat m'a aussi dit que je pouvais me marier...

Jeune femme un peu grassouillette mais sympathique, drôle à ses moments perdus, pas blonde (ni de cheveu ni de cerveau), capable de soutenir une conversation simple, fait la vaisselle, la cuisine, le ménage, le repassage et même l'amour (aucune plainte à ce jour...). Si tu es beau et riche, tu m'intéresses aussi...

Trêve de plaisanterie, l'aventure ne s'arrête pas là, je ferme juste une porte pour pouvoir en ouvrir une plus grande et définitive plus tard. Je n'arrêterai pas mon blog non plus car je ne vais pas m'arrêter de vivre à mon retour en France (bien que j'anticipe un peu...) et je vous tiendrai informés de mes péripéties européennes (ca c'est surtout pour mes deux tits chéris québécois) et de l'avancée de ma demande...

Ca y est les vacances sont finies...

2010-02-03T00:13:00.002-05:00

Eh oui, mon colocataire est revenu de son séjour en Californie. N'empêche, il est descendu près de deux mois et a eu 4 jours de soleil, ca valait vraiment le coup...!!!

Ce n'est pas que je ne l'apprécie pas, mais j'apprécie beaucoup plus ma tranquilité. Je suis assez solitaire comme fille (rester un mois sans appel, ca me pose pas de problème!) alors me lever sans être obligée de dire bonjour ou de souhaiter une bonne journée, ca n'était pas sans me déplaire! En plus, avec cela viennent les petits inconvénients d'habiter CHEZ quelqu'un et non pas AVEC quelqu'un, et plus généralement de la cohabitation :

- monsieur, à n'importe quelle heure du jour ou du soir, est devant la télé (incroyable mais totalement vrai). Alors effectivement, je ne suis pas une super fan de télé, surtout ici, mais j'avais pris l'habitude de regarder 2-3 séries quand le boulot me le permettait. Et là je vais pouvoir faire une croix dessus. Boooooooooooooo, Grissom chéri, tu vas me manquer!

- le salon est redevenu un véritable bordel avec toutes ses affaires étalées par terre...

- je ne pourrai plus inviter Moïses à dîner et passer la soirée chez moi... pour étudier le français, la salsa ou whatever...

- il va me falloir m'habiller plus décemment dorénavant

- il va me falloir recompartimenter le réfrigérateur et le congélateur

Et puis il va me falloir supporter parfois ses discours pseudo-psychologico-développement personnel... Il faut savoir faire des sacrifices!

Nouvelle expérience culinaire

2010-02-01T22:53:00.004-05:00

Enfin culinaire...

La semaine dernière, j'accepte de gouter au smoked meat (viande fumée pour vous éviter de chercher sur reverso...)

Pierre m'emmène dans le restaurant (quand je parle de restaurant, le terme n'est pas le même qu'en Europe... ici un restau c'est n'importe quel endroit dans lequel on peut manger, peu importe le menu...) le plus réputé pour son smoked meat à Montréal, situé rue St-Hubert, plazza st hubert.

J'avais goûté la poutine il y a 6 mois de cela, et maintenant au tour de smoked meat, un incontournable aussi. Il faut me laisser un peu de temps entre deux expériences américaines...

Comme je savais très bien de quoi ca avait l'air, je n'ai pris qu'un club sandwich smoked meat (sur 2 étages : 3 tranches de pain avec la viande, tomate et salade). La serveuse arrive avec l'assiette : mon club sandwich, une énorme portion de frites et une petite salade de chou... Pour tout vous dire, je m'attendais à autre chose. Déjà la viande était coupée en si petits morceaux que mon club sandwich n'est pas resté bien longtemps un club sandwich mais plutôt un suicide collectif... Pierre se moquait de moi parce que j'ai laissé les piques en bois mais c'était la seule solution pour que ce ne soit pas pire encore...! Bref, dans mon club, au moins il y avait un peu de salade et de la tomate... parce que niveau goût, je sais pas où ils le trouvent le ''smoked'' de smoked meat. C'est une viande extrêmement tendre, voire molle, je n'ai pas du tout apprécié la texture non plus. Ou peut-être que la notion de ''fumée'' n'est pas la même des deux côtés de l'Atlantique. En tout cas, j'avais raison d'avance sachant que je n'allais pas apprécier plus que cela cette spécialité.

Personnellement, je trouve que la salade de chou avait plus de goût que le sandwich, c'est dire. D'ailleurs, quand mon acolyte m'a demandé ce que j'en pensais, j'ai baragouiné un ''bof'' et enchaîné avec ''la salade de chou est bonne''! En plus de cela, visuellement, cette bouffe ne me donne vraiment pas envie de manger, c'est incroyable.

Ca me rappelle un buffet chinois mulhousien dans lequel nous sommes allés manger Stan et moi : je n'ai apprécié que les crudités et les fruits... On ne se refait pas. J'aime la bouffe c'est sur, mais la vraie!!! Du moins la vraie à mes yeux... (pas envie de froisser ou vexer quelqu'un...)

Cela dit, l'expérience est faite et maintenant, au malheureux qui me demandera si j'ai goûté le smoked meat, je pourrai lui répondre par l'affirmative. Mais pas sur qu'il accepte mon verdict!

Et bon appétit bien sûr!

Tombé là-dessus par hasard

2010-02-01T21:54:00.002-05:00

c'est une perle et moi j'ai bien ri...

http://www.youtube.com/watch?v=uO8Nfq8Lbsw

Virée à Mont-Tremblant

2010-02-01T21:06:00.007-05:00

Il y a de cela deux semaines (voire 3...), nous avons fait avec Pierre, une petite virée à Mont-Tremblant. Selon wikipédia, c'est une ville du Québec située dans les Laurentides et qui tient son nom du Mont-Tremblant. Elle a une hauteur de 875m et donc une des plus hautes montagnes du Québec.

Moi je dirai personnellement que c'est une petite station de ski qui fait un petit peu penser à une station en Suisse... On ne se dit pas en voyant cette station, que l'on est en amérique du nord...

C'est à à peu près une bonne heure de route au nord de Montréal. Le voyage était agréable, et j'ai même fait la connaissance de Plume Latraverse, un chanteur (plus québécois tu meurs) que j'apprécie de plus en plus... Je le déconseille à ceux qui n'ont aucune habitude de l'accent et des expressions québécoises car ce sera pire qu'une torture pour comprendre les paroles. Néanmoins, la musique est bonne également mais les paroles font un effet boeuf!

Sur le chemin nous nous sommes arrêtés pour aller prendre un café (ou un thé dans mon cas...) dans un Mc Donald's (habitude typiquement nord-américaine, c'est absolument incroyable... je pense même qu'ici ils boivent plus de café que ma mère, ce qui n'est pas une mince affaire, pour ceux qui la connaissent!!!). Mince alors, je me nord-américanise, que diable....! Mais ce McDo était particulier, il avait plus l'air d'une auberge que d'un McDo. Je voulais prendre une photo mais j'ai zappé l'affaire...

Bref, une fois sur les lieux du crime (vous comprendrez plus tard), on trouve une place de parking (non -payante je précise). Puis on va se balader... Pour mon plus grand bonheur (je suis comme une enfant par moments, je suis capable de m'émerveiller et d'apprécier un truc insignifiant), nous prenons le ''téléphérique''. J'ai mis les guillemets car je ne suis pas sûre que l'on puisse appeler cela un téléphérique... Une petite montée bien agréable, une photo à l'arrivée (comme à europapark...) et une petite balade au milieu des restos et boutiques (typiquement d'ici ca d'ailleurs). La station c'est comme une petite ville, un microcosme, c'est marrant et mignon. C'est vraiment agréable d'être là... Dépaysement total de Montréal, 100% d'air pur! Ne dit-on pas ''la montagne, ca vous gagne'' (là, les québécois vont rien comprendre mais pas grave, je vends les explications eh eh eh, je deviens capitaliste!).

La route, l'air pur, les 3200 km parcourus à pied nous ont donné faim et nous trouvons un resto qui nous parait bien.

Et là, sacrilège, le crime a lieu : je me remets au choix de Pierre pour le déjeuner et accepte de manger un hamburger.

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah, mais qu'est-ce qui m'a pris? Mon Dieu l'air pur est monté à mon cerveau et ca y est, c'est la fin des haricots. Mon âme est damnée, je descendrai tout droit en enfer de la bouffe. Vais-je m'en remettre? Finalement nos hamburgers arrivent et non seulement ils ont l'air appétissants, mais ils en ont la chanson également. Rien à voir avec le hamburger du McDo, que même un clochard ne voudrait pas... Nous avons pris :

- le terre et mer : filet mignon garni d'un mélange de homard de Martinique et de crabe d'Alaska (quoique là, mon côté écolo en prend un coup...) avec poivrons rouges rôtis, lanières d'oignons croustillants et bacon

- le bbq de memphis (bbq = barbecue pour les non initiés pfff) : porc fumé émincé Memphis rôti lentement avec chipotle (me demandez pas, je sais pas) garni de tranches de tomates et couronné de salsa à la mangue

On a partagé nos burgers pour pouvoir goûter des deux, et ce fût un régal... j'avoue. J'ai honte, mais c'est bon la honte...

En tout cas, ce fut une belle journée et le voyage en valait le coup. Un vrai bol d'air pur et un régal pour les yeux et les papilles...

P.S : oui, j'ai fait du tobogan de glace....!

Il pèle...

2010-02-01T20:48:00.003-05:00

Ca y est, l'hiver est de retour... oui, j'ai bien dit ''de retour''!

Pour moi, quand à la fin janvier, au québec, il fait près de 10°C, je n'appelle pas ca un hiver... en plus une grande partie du manteau blanc a fondu, laissant la place à la flotte. La neige qui restait est devenue toute noire, avec les voitures qui lui balançait toute sa merde.

Mais depuis vendredi, le paysage et l'atmosphère ont changé. Tout d'abord il a neigé et nous avons droit au paysage hivernal québécois que je chéris tant! Puis les températures ont chuté d'un coup : 40° d'amplitude... on est passé de +10 à moins de -30°...

Sacrée journée vendredi : -33°, compte tenu du vent... Et comme par hasard, la journée où j'oublie de porter mon ''sous'' pantalon en matière polaire. Avec ce satané vent, je me suis retrouvée une fois chez moi avec les cuisses plus rouges que des écrevisses dans l'eau bouillante... Je n'ai même pas osé prendre une douche chaude ou me frictionner les cuisses, j'avais trop peur qu'elles ne se désagrègent! C'est marrant, je pense à quelque chose : quand il fait aussi froid, je suis couverte de la tête aux pieds, il n'y a que mes yeux qui sont à l'air libre. L'humidité qui sort par le haut de l'écharpe quand j'expire l'air par ma bouche, fait que mes cils et sourcils givrent... ainsi que le haut de mon écharpe et le bas de mon chapeau. Mais quid de mes yeux? Ils sont entourés de liquide mais pourtant rien (encore heureux me direz-vous)... je n'ai pas les yeux qui gèlent, j'aimerais bien savoir pourquoi... peut-être les battements de paupière empêchent cela. En tout cas, si vous avez des pistes, voire la réponse, n'hésitez pas à communiquer!!!

Journée de samedi, je pense à prendre mon pantalon polaire... Je marche tranquillement sur le trottoir pour arriver à mon arrêt de bus, en chantant même (je peux me le permettre, à cette heure-là les gens dorment). Une seconde plus tard je me retrouve allongée parterre, les 4 fers en l'air... Je regarde parterre : comme par hasard, sur le trottoir sur lequel je marchais, à l'endroit où j'ai posé le pied il y avait une plaque de verglas cachée par la neige toute récente.... Crénom de nom... A y est, ma première chute hivernale (ici c'est limite un sport national!).

En tout cas je suis heureuse que l'hiver revienne... Je sais que les québécois se disent que je ne sais pas ce qui m'attend mais moi le froid ne m'effraie pas alors, bien qu'il pèle, moi j'apprécie!

Vie de merde

2010-01-19T17:40:00.001-05:00

je crois que je n'ai rien à ajouter... moi je lis et je ris... et je continue de lire et de rire....

vu que je ne suis pas égoïste, je partage :

www.viedemerde.fr

Déconseillé aux musulmans

2010-01-08T21:15:00.001-05:00

noté cette adresse sur une publicité...

www.republiquedubacon.com

Bye bye 2 Mousquetaires

2010-01-08T20:27:00.002-05:00

Ca y est, les 2 français rencontrés à l'auberge de jeunesse il y a un peu plus de 8 mois ont quitté le canada mardi soir. Nous nous sommes donnés rendez-vous sur le Vieux Port, à une patinoire extérieure. Nous avons patiné une vingtaine de minutes ensemble, puis nettoyage de la patinoire. Nous avons bu un café - chocolat chaud puis ils sont partis pour récupérer leurs sacs et aller prendre leur bus... Cela fait vraiment bizarre. Bien que ce ne soient pas de grands amis, ce sont des personnes que j'appréciais et avec qui nous avons passé de bons moments avec Moïses. Mine de rien, ca fait quand même 8 mois que l'on se voyait régulièrement, entre soirée, repas, sorties, cours d'espagnol, cours de salsa et délires en tous genres. Quand on s'est pris dans les bras pour les adieux c'était une émotion... Les 4 Mousquetaires, c'est fini, il n'en reste plus que deux (certes les plus beaux, les plus intelligents et les plus sexy...). C'est tout de même un manque même si dès le départ, les cartes étaient clairement étalées sur la table. Ils partent pour un périple de 2-3 mois. Tout d'abord New-York pendant 3 jours puis ils descendent au Mexique, et enfin en Amérique Centrale. Ils vont manger des kilomètres et voir du pays et je pense qu'ils vont profiter à fond de leur voyage. Bonne chance à vous deux les enfants. Ca c'est de la jeunesse!!!

Quant à moi je suis restée pour patiner un peu. Quelques tours seule, beaucoup de tours ''remorquée''... Je suis contente de moi car je ne me suis pas ramassée une seule fois... Mes fesses n'ont pas une seule fois embrassé le sol brutalement... Je dois dire que j'avais tout de même un charmant ange gardien... C'était vraiment un moment quasi-magique. C'est con, c'est fleur-bleue mais c'est vrai. Cela devait être la 3ème ou 4ème fois que je chaussais des patins à glace mais ce fut un vrai plaisir : le décor était fabuleux (Montréal by night), une patinoire en plein air, une compagnie agréable... J'y retourne quand?

Résolutions

2010-01-08T20:25:00.002-05:00

Cette année, je prends la plus grande des résolutions : celle de ne pas prendre de résolutions. Je vais prendre des décisions, avec un début, une fin et une obligation de moyen voire de résultat...

Encore une bonne et heureuse année à vous tous.

Ca fait trop bizarre

2010-01-04T13:12:00.002-05:00

Je me suis acheté du sel Herbamare l'autre jour (ce n'est pas parce que c'est français que je voulais l'acheter mais parce que d'une part c'est bio et d'autre part j'évite de manger trop de sel... et puis de quoi je me mêle d'abord... je n'ai pas à me justifier, non mais!). Ceux qui me connaissent vous diront que je suis assez observatrice et quelle ne fût pas ma surprise en voyant cela sur le côté de mon sel... (pour info aux nuls en géo et aux non-avertis, Colmar est une ville qui se situe à une 30taine de kilomètres de là où je vivais avant.. et pour ceux qui ne la connaissent pas, c'est une petite ville superbe et qui représente bien l'Alsace)

La vraie bouffe

2010-01-03T22:57:00.003-05:00

Un repas à la française : pain, vin et boursin... en gros : pain, vin et fromage. Je rassure mes proches, je ne me suis pas mise à boire...

Mais une petite recette dûe à Stan (merci!) pour profiter à fond de ces trois ingrédients merveilleux : on décapite le fromage en chapiteau. On presse un peu d'ail, on ajoute du vin, on remet le chapeau au monsieur et on enfourne dans du papier alu et dans la boîte d'origine pour environ 25mn à 230°... Et là vous avez pas l'odeur mais moi oui et j'ai dégusté.... Mmmmmmmmmmmmmmmmm

Du blanc, du blanc et encore du blanc...

2010-01-03T21:58:00.003-05:00

Ce matin au réveil, agréable surprise : non seulement il a neigé cette nuit mais il neige encore... je regarde la chaîne météo (eh oui, ici il y a une chaîne entièrement dédiée à la météo, c'est pratique pour savoir comment s'habiller le matin car les variations de températures ici sont incroyables...) : -12°, et avec le refroidissement éolien ca fait -22° : ce sera donc la grosse veste d'hiver, les bottes d'hiver, le bonnet et deux écharpes!

Il faut que je vous dise quelque chose : ici il y a toujours 2 températures. La température au thermomètre et la température ressentie (à cause du vent et/ou de l'humidité). En été il s'agit du facteur humidex et l'hiver le refroidissement éolien...

Je sors prendre mon bus et là, au rond-point, je vois les déneigeuses faire leur boulot. C'est incroyable, en 15mn le boulot était fait...!

Après ma journée de boulot, Moises me rejoint et nous allons au Vieux-Port, un très beau quartier de Montréal (assez européen comme architecture d'ailleurs). Il y a beaucoup de neige, et j'avais oublié ce que c'était que de marcher dans 15-20cm de neige... Ca me rappelle mon enfance. Quand j'étais au primaire, nous montions au Markstein chaque samedi en hiver et là nous faisions du ski de fond et quelques descentes avant d'aller manger un délicieux potage et un repas bien consistant.

C'est fatigant mais tellement bon. Moi ca m'a donné de l'énergie. C'est comme si je n'avais pas bossé 8h ce matin... Il y avait une patinoire à ciel ouvert, c'est génial... Moises a refusé d'aller patiner, parce que ce n'est pas dans sa culture. C'est dans ces moments-là que ma soeur me manque encore plus que d'habitude car je sais très bien que sur place, c'est elle qui m'aurait tiré sur la glace...

En tout cas, j'ai passé un excellent moment et j'ai pu faire quelques très beaux clichés (à voir sur mon msn)...

Juste à écouter

2010-01-03T21:48:00.002-05:00

Bonne Année

2010-01-03T21:22:00.002-05:00

Et voilà, 2010 est déjà là..

Je vous souhaite à tous une bonne et heureuse année. Je vous souhaite une bonne santé, l'amour et l'argent. Je vous souhaite de réaliser tous vos rêves, des plus simples aux plus extravagants. Je vous souhaite de croire en vous et de rencontrer des personnes formidables qui changeront vos vies et/ou votre manière de la voir. Enfin je vous souhaite de vivre chaque jour comme s'il était le dernier car les heures, les jours, les années passent trop vite...

Fêtes de fin d'année

2009-12-28T21:26:00.002-05:00

Cette année, je n'ai pas fêté Noël.

C'était vraiment étrange. Pour moi c'était quasiment un jour comme les autres. Je n'ai pas vécu la frénésie des fêtes, la folie pour faire la tournée des magasins pour trouver à chacun de ceux que j'aime un cadeau qui lui fasse plaisir, la joie se lire sur les visages pressé d'ouvrir les cadeaux... Je n'ai pas véuc cette joie-là non plus d'ailleurs.

Un collègue m'a invité mais pour moi, Noël ca se passe en famille alors j'ai préféré rester chez moi, au chaud dans une couverture polaire sur le canapé pour regarder un film...

J'avais aussi prévu de me ballader dans Montréal pour photographier les différentes décorations pour cette période de l'année mais là non plus je ne l'ai pas fait. Peut-être le ferais-je avant la nouvedlle année mais rien de sur...

euh...

2009-12-23T15:13:00.001-05:00

J'ai été gâtée

2009-12-22T11:47:00.002-05:00

voilà les cadeaux de deux de mes collègues :

Folle Famille

2009-12-19T12:39:00.004-05:00

Je voulais vous présenter ma famille, pour que vous sachiez enfin de qui je veux parler... et que vous les connaissiez un peu mieux :

Happy Birthday

2009-12-18T15:14:00.004-05:00

Jeudi c'était mon anniversaire (youpi!)

J'ai reçu un colis de ma famille que je suis allée chercher hier après-midi (forcément il est passé le seul jour où j'étais pas chez moi...).

Ma famille est vraiment malade dans sa tête et je crois judicieux de vous avouer que je le suis tout autant... Je crois définitivement que ce sont les gênes de ma mère qui nous ont tous contaminé... Cela dit j'adore! Pour rien au monde je ne changerai de famille... Et bien que j'ai fait le choix de m'exiler ici pour un an et qu'ils me manquent ils sont toujours avec moi... Et maintenant encore plus avec les petites choses qu'ils m'ont envoyé...

J'ai eu des photos et des dessins de mes neveu et nièce, des produits de beauté par mon frangin de qui c'est le métier.

Ils ont tellement peur que je meure de faim et de froid qu'ils m'ont envoyé du stock :

- des grosses chaussettes, des gants, une écharpe et un bonnet... Honnêtement les chaussettes me servent depuis hier. pour le bonnet et l'écharpe ils sont un peu léger pour la température actuelle (si si si, j'ai essayé hier!) et les gants pareils

- des gendarmes (slurp....), du kugelhopf et des butterbredele (méga-slurp)... pour ceux qui voulaient gouter c'est mort car déjà tout mangé.... J'adore ma mère! Toujours à nous gaver (dans le bon sens du terme) de petits plats cuisinés et mijotés avec amour. Je me rappelle quand nous étions en Normandie. Je vivais à 100km de ma famille et je revenais tous les week-ends. Le lundi je repartais avec un sac qui devait peser 1 tonne... Avec tous les plats cuisinés et les boîtes de conserve possibles... Une fois mariée cela n'a pas cessé... j'ai toujours eu droit aux bons petits plats, comme mes frères et soeurs d'ailleurs. Quand il restait du stock, on pouvait être sur qu'on se régalerait au moins pour un repas... Un bon repas c'est vraiment quelque chose d'agréable, surtout quand tu le partages avec ceux que tu aimes...

Je me rends compte de cela, maintenant que je suis loin d'eux... Un simple repas dominical, une partie de tarot ou de jungle speed, des délires entre nous c'est ça la vie, la vraie (pas comme Auchan!)... En tout cas, tous les 4, Jess et les deux monstres, je vous aime énormément... Merci pour ce petit paquet d'amour condensé. J'ai reçu la plus grosse décharge d'amour hier... et mon Dieu que c'est bon de savoir que l'on nous aime, même loin....

FIFE L'ALSACE

2009-12-15T00:06:00.002-05:00

http://www.youtube.com/watch?v=KFA87W76mqg

M O R T E L ......................

Retour en enfance

2009-12-14T23:43:00.003-05:00

Moi la neige, ça me fait instantanément (non physiquement mais moralement) perdre 25 ans....! Hier j'avais rendez-vous avec Moises. On est allés faire du ''magasinage'', puis retour métro Berri-Uqam. Il m'a proposé de sortir pour marcher un peu et une fois dehors il neigait... 2mn après être sortis du métro, il y a eu une bataille de boules de neige près du parc. Des vrais gamins. 64 ans à nous deux mais on pouvait diviser par 10 pour avoir notre âge à ce moment-là....

Et après nous avons fait un bonhomme de neige, c'était vraiment génial... La neige tout autour de moi, la neige qui tombe et Moises et moi en train de faire un bonhomme de neige. Plutôt réussi d'ailleurs. Il m'a avoué que c'était le premier bonhomme de neige de sa vie. Waow... ca m'en a bouché un coin mais j'étais contente que ce soit avec moi... et j'ai compris aussi pourquoi il ne savait pas ''faire'' une grosse boule en partant d'une petite et en la roulant... Il est pas beau notre bonhomme de neige (pour les polyglotes et les curieux, ca se dit ''munieco de nieve'' en espagnol)? En tout cas, ce fut un moment inoubliable et rafraichissant, tant au premier qu'au second degré...

1ère journée d'hiver, le vrai!!!

2009-12-12T00:27:00.002-05:00

Aujourd'hui j'ai affronté ma première journée d'hiver... avant c'était doux, il faisait 0, -1°, aucun souci pour moi!!!

Mais aujourd'hui c'était autre chose : -6° et avec le ''refroidissement éolien'' (tout le monde aura compris qu'il s'agit du vent!!!), cela faisait -16°...

Pour l'instant je n'ai que ma tenue de début d'hiver soit des bottes de pluie (c'est mieux que des baskets, surtout avec 30cm de neige!!!), des bas, un pantalon normal, un pull, une veste doudoune pas trop longue, des gants simili-cuir, un bonnet léger et une écharpe...

Bon, on ne va pas tout jeter mais quand même, en rentrant chez moi ce soir, un glacon n'aurait pas fondu sur mes cuisses!!!!

Alors demain matin, direction les puces de Montréal faire le plein :

- une paire de bottes qui tiennent chaud à -30°

- une paire voire qq paires de grosses chaussettes chaudes

- des leggings à la thermolactyl (suis pas vraiment sûre de l'orthographe là...)

- une paire de gants fourré

- un bonnet qui tient chaud au front, aux oreilles, au cou, au visage

- peut-être une écharpe, une grosse en laisse qui protège du vent comme il faut

et là, même pas peur...!

C'est l'hiver!!!

2009-12-09T19:28:00.003-05:00

Ca y est, l'hiver est là...

Ma première tempête de neige... Cela dit, celle-là n'était pas extraordinaire. Des vents de 50km/h, et 30-40cm de neige tombée, j'avoue que grâce à Carlos j'avais une veste qui faisait bien son boulot. Par contre pas de bottes de neige mais je vais remédier à cela d'ici la fin de semaine! Entre-temps ce sont des bottes de pluie et on fera avec!

Je vous fais partager quelques photos... Une petite précision : la neige s'est accumulée de 5h ce matin à 18h ce soir... et là c'est reparti pour un tour....

Je vais l'avoir mon anniversaire sous la neige, cela fait deux décennies que j'attends cela

Un vrai repas...

2009-12-09T19:20:00.003-05:00

Voilà un des meilleurs repas depuis que je suis arrivée..... Je ne suis pas française pour rien!

Traditions

2009-12-06T21:03:00.002-05:00

Aujourd'hui c'était la Saint-Nicolas chez moi (en Alsace)...

Marrant comme les traditions nous manquent quand nous sommes loin de chez nous... Pour moi la St-Nicolas, ce sont les pains d'épices dures avec l'image du St-Nicolas dessus (jamais aimé ces trucs-là...!), ce sont les mannalas, et les clémentines... Je me rapelle aussi de quelques fois, dans mon village, où le Saint-Nicolas suivi du Père Fouettard venaient visiter les foyers pour voir si les enfants avaient été sages et avaient bien travaillé à l'école... Et tu n'y crois plus quand tu te rends compte que le Père Fouettard, c'est ton oncle!!!

Et pour ceux qui veulent en savoir plus sur le patron des écoliers : http://perso.calixo.net/~knarf/almanach/nicolas/nicolas.htm

Un petit coin de paradis

2009-12-05T02:06:00.003-05:00

Ce midi, Carlos m'a emmenée faire un tour...

Le premier endroit où nous sommes allés en descendant du bus fût une petite épicerie qui ne paie pas de mine mais qui fût une vraie mine d'émotions pour moi : une épicerie française. Je n'y croyais plus...! Mon Dieu! Quiche lorraine, divers pâtés de foie, de la mousse de saumon, du chocolat, des confitures, du fromage, du pain. Mais du VRAI pain. (ici ce qu'ils appellent baguette ou baguette française, cela correspond à la baguette industrielle à moins d'1 euro chez Auchan!). J'ai noté l'adresse (ou plutôt les coins de rue car rappelez-vous, ici on se repère aux intersections... le numéro ne vaut pas grand chose!) et directement acheté une baguette que j'ai commencé à grignotter alors que la vendeuse ne m'avait pas encore rendu la monnaie... Quel moment de pure jouissance. A ce moment-là George ou Roch (Clooney et Voisine, bande d'incultes!) m'aurait proposé un rencart contre ma baguette qu'ils auraient eu un pain, mais dans leur petite gueule, si belle soit-elle. Le simple fait de marcher en ville avec ma baguette en main en train de la grignotter m'a rendu un bout de chez moi.... je me sentais bien! D'ailleurs c'est marrant mais Carlos m'a dit un peu plus tard que mon visage a changé presqu'instantanément!

Le monde alentour n'a pas dû tout comprendre en me voyant faire cela... Car le pain chez nous c'est sacré. Je me rappelle il y a très longtemps quand ma mère nous envoyait chercher le pain et que l'on revenait soit avec le pain entamé, soit les croûtes rongées... Mais je doute qu'une fois la ''cargaison'' de pain soit revenue entière à la maison. Je me rappelle aussi d'un repas fait à Mulhouse avec Tigrou : que du pain et du fromage. C'est ça la vraie bouffe!!!

Un peu plus loin nous entrons dans un autre boui-boui, et là ce sont des sandwiches à la française, encore du vrai pain sur les étagères et des vraies pâtisseries de chez moi : éclairs, mille-feuilles, framboisiers et autre bonheur pour les yeux et les papilles. Bien que je ne mange pas grand chose de cela, j'avais l'impression d'avoir retraversé l'Atlantique en ayant passé la porte... Dans cette boutique, plus de cheddar, de poutine, de fromage suisse (ah ah ah), de ketchup ou simili-moutarde (re ah ah ah)... Que de la bouffe de chez moi, la vraie bouffe à mon goût. J'entends la vendeuse : ca fait 7$40. Je m'attendais presque à ce qu'elle dise 7,40 euros!!! Nous continuons à marcher et là, un petit ''bistro'' avec une table d'hôte miam miam : agneau, bavette d'aloyeau, salade au chèvre chaud. Je m'arrête là : ce sera ce restau avec cette salade!!! J'ai envie de manger du chèvre!!!

Le cadre est vraiment sympa, la musique n'est pas trop forte, la lumière agréable, et l'ambiance feutrée. Au mur, sur un grand pan d'ardoise sont écrits à la craie les différents vins disponibles... Je tombe tout de suite sur le gewurtz... Ca c'est encore plus un coin de chez moi! Je me sens vraiment bien ici... Note pour plus tard : quand je déménage, me rapprocher de ce coin-là! Une fois assis, nous passons commande, la serveuse nous sert un verre d'eau (ca par contre c'est le top ici par rapport en France : dans n'importe quel resto, vous avez automatiquement de l'eau à volonté... et ils viennent vous le remplir sans que vous le demandiez!) et pose les couverts et, oh surprise : une VRAIE serviette en tissu... Pas de vulgaire serviette en papier (et encore, c'est l'équivalent en épaisseur d'un quart de mouchoir Lidl)!

On se sent comme chez nous Carlos et moi, c'est un vrai bonheur!

Je n'ai pas besoin de vous préciser que le repas était délicieux : lui a pris de l'agneau sur un lit de poireaux et purée (mmm l'agneau fondait en bouche) et moi ma salade de chèvre chaud un délice. Je lui ai piqué son dessert : crumble aux pommes et raisins.

J'adore ce genre de surprise.... Je suis allée travailler au pays des beignes, muffins et autres bagels au fromage à la crème avec un petit coin de paradis en tête....

Article paru dans le journal Métro de Montréal du jeudi 3 décembre 2009

2009-12-04T01:18:00.002-05:00

Pour ceux qui connaissent, imaginez le boulot pour la deuche ou la super5... ah ah ah!!!

Attention, nouvelle importante

2009-12-04T01:04:00.003-05:00

...

Il est 1:04 en cette nuit de jeudi à vendredi et ici à Montréal il fait 5° et à Mulhouse (il est 7:04 du matin) il fait 3°... c'est la première fois qu'il fait plus chaud ici que là-bas.

Voilà, c'est tout.

Je tenais juste à vous faire partager cette nouvelle incroyable...

Pour ceux qui

s'en foutent (version français)

s'en tapent le coquillard (version française semi-bourgeoise)

s'en colissent (version québécoise)

eh bien z'aviez qu'à pas lire mon article.

De toute façon j'écris ce que je veux. Et là maintenant, après être arrivée chez moi après 7h de boulot, 10mn de métro et 5mn de bus, je trouve que la nouvelle est digne d'être relevée.

Toc.

Crotte.

Un peu d'humour que diable

2009-12-04T00:56:00.003-05:00

Merci à Tigrou pour ce moment de pure sensation et romantisme. Mais Mon Dieu que c'est drôle!!!

J'étais au bar hier quand j'ai réalisé qu'il fallait désespéremment que je pète.

La musique étant très forte, j'ai synchronisé mes pets avec le beat de la musique. Après un couplet de chanson, je commençais à me sentir mieux.

Tout en finissant ma bière, j'ai remarqué que tout le monde me regardait.

Puis je me suis souvenu que j'écoutais mon IPod.

Soirée de ''retrouvailles''

2009-12-03T09:34:00.002-05:00

Hier soir, nous nous sommes retrouvés les 4 mousquetaires pour aller boire un verre et manger un bout.

Alex et Romain sont rentrés fin de semaine dernière d'un voyage d'un mois du Canada jusqu'à la frontière sud des Etats-Unis. Je les envie un peu, je les envie surtout d'être deux pour pouvoir faire ce genre de voyage et partager leurs émotions. C'est sûr que si je reste ici, je ferai un tel voyage. Seule, c'est différent... Tout d'abord tu vis les émotions sans les partager, certes tu as plus l'occasion de rencontrer du monde mais tu es une femme, seule, et parfois c'est pas le meilleur plan possible.

Ils nous ont donc parlé un peu de leur voyage mais malheureusement le dernier jour, à Las Vegas, ils ont perdu leur appareil photo. Aaaaaaaaaaaarg, ca c'est con! J'étais dégoutée pour eux et pour moi aussi, j'étais tellement impatiente de voir leurs photos!!!

En tout cas, la soirée était sympa même si j'ai trouvé qu'elle était un peu plate (pas dans le sens québécois!)... Je pense que nous étions tous les quatre fatigués et que la prochaine sortie sera à l'image des autres...!

Qui plus est, la serveuse était une connasse (oui je maintiens Romain!) et ca valait le coup!

Je crois que j'ai un don

2009-12-03T09:16:00.002-05:00

bien malgré moi d'ailleurs, pour m'entourer de belles et bonnes personnes autour de moi afin de trouver un équilibre...

J'ai d'abord trouvé Moïses et vous savez maintenant le coup de foudre amical que j'ai pour lui et cela ne va pas en s'amenuisant avec le temps, bien au contraire...

J'ai ensuite appris à connaître mon collègue, Aurèle, et nous attendons assez impatiemment la fin de semaine lui et moi pour pouvoir travailler ensemble. Arg, et cette semaine ce ne sera pas le cas, j'en suis dégoutée... j'espère pour mon boss que la semaine prochaine oui sinon je lui fais harakiri à sa tête de libanais chrétien moi!!! Bref, c'est mon tit papi chéri (pas mon boss, Aurèle!!!).

Et enfin il y a un mois j'ai rencontré ou du moins j'ai fait plus ample connaissance avec un client du boulot. Quelle personnalité! Depuis un mois nous passons énormément de temps ensemble et je profite des instants que je peux passer avec lui.

Cela explique mon absence sur la toile et plus précisément sur ce blog! Je vais essayer de concilier tout cela... et prendre un peu plus souvent mon appareil photo!

4 minutes de pur rire....

2009-12-02T10:32:00.003-05:00

Et dites-moi si après ça, vous ne vous sentez pas bien.... Merci qui?

http://www.youtube.com/watch?v=kqZ6repI-qU

Elle est arrivée...

2009-11-30T09:32:00.001-05:00

Déjeuner québécois

2009-11-04T14:35:00.003-05:00

Tout d'abord une précision :

un déjeuner ici, c'est un petit-déjeuner outre-atlantique

un dîner c'est un déjeuner

un souper, c'est un dîner!!!

Enfin, tout ca pour vous présenter le petit déjeuner québécois par excellence dans un cadre nord-américain assez pittoresque...

Heureusement que j'avais pris une pomme pour le PETIT-déjeuner...

La vraie photo

2009-10-28T15:23:00.002-04:00

Voilà la vraie photo qui définit parfaitement la relation que j'ai avec Aurèle :

Nous allons jouer...

2009-10-23T00:17:00.002-04:00

Depuis quelques temps, certains d'entre vous (pas un si grand nombre car peu de personnes me lisent) me demandent des photos de moi...

J'ai donc eu une idée (elles ne sont pas toujours bonnes, regardez mon mariage!!! mais celle-ci me plaît) : je vous donne la liste de mes ''fringues'' et à vous de me proposer une ou des tenues, comme pour une Barbie...

Alors je préviens tout de suite ma frangine qu'elle peut oublier le genre d'ensemble : bottes de pluie jaunes - collants rayés rose et verts - jupe rouge - tee-shirt bleu - gilet orange et foulard blanc... TU NE PEUX ME PROPOSER QUE CE QU'IL Y A DANS LA LISTE... Pour l'humiliation avec des fringues de la mort qui tue, je verrai plus tard (me préparer psychologiquement d'abord).

Voilà la liste, et à vos claviers :

CHEMISES : blanc, rayé blanc-rose-gris, prune, magenta, vert anis, vert pomme, bleu, noir

TEE-SHIRT : violet, gris

HAUT : rouge à bretelles sans manches, vert, vert et noir brillant, beige à motifs, marron, noir&blanc, 2 noirs classes, 2 noirs classes sans manche

JUPE : 1 noire

ROBE : 1 noire & violet

PANTALONS : 2 marrons (1 rayé, 1 carreaux), 1 jean bleu foncé, 2 gris (1 large clair, 1 gris chiné), 1 noir

GILETS : 1 gilet jean (sans manche genre 3ème pièce d'un costume 3-pièces), 1 classique noir, 1 noir un peu stylé

TAILLEUR PANTALON dans le ton marron

CHAUSSURES : sandales marrons basses à la gauloise, chaussures noires à talon, bottines marron, bottes violettes

ACCESSOIRES : 2 cravattes (1 noire, 1 noire rayée blanc), colliers : marron, doré, blanc, jaune-marron-vert, noir, noir-blanc, gros rouge, rouge bois, bleu-bois, boucles d'oreilles rouges, dorées, ambre

Petite précision : indiquez moi aussi la pose, cela peut être drôle....

Oh mon Dieu, dans quoi me suis-je fourrée...?

Les citrouilles

2009-10-22T13:49:00.002-04:00

Ici ils les vidents pour Halloween, moi je les évide pour mon tit bedon...!

Une bonne claque

2009-10-22T13:17:00.005-04:00

Lundi matin je reçois un appel. Jusque là rien d'extraordinaire me direz-vous... C'était une agence d'intérim. J'avais envoyé un cv il y a 2-3 mois de cela pour un poste et là ils avaient un nouveau poste d'ouvert. On parle du poste, puis elle me parle en anglais en me demandant ce que j'avais fait lors de mes expériences en France. Mon Dieu, incapable de lui répondre...

Malheureusement pour moi, ils cherchaient quelqu'un qui avait au moins un anglais fonctionnel, ce qui n'est pas mon cas.

La gifle!

Moi, Virginie, pauvre alsacienne de mon état, qui pensait pouvoir tenir une conversation en anglais (ce qui est toujours le cas... je suis allée à New York quand même!!!), n'a même pas un anglais fonctionnel... La gifle a fait très mal à mon égo...

De colère, arrivée à la salle de sport (sur le chemin de laquelle j'étais quand cette ...c... charmante dame m'a téléphoné), je cours 40mn non stop sur le tapis. Cela a eu un double effet kiss cool : et d'un me calmer direct, et de deux me calmer le cerveau et me faire comprendre qu'il fallait que je ravale ma fierté et que je me remette à l'anglais (fonctionnel!!!).

Après le déjeuner, je suis allée faire un tour au Mont-Royal pour me ballader... c'était vraiment beau et très agréable malgré la fraîcheur (et pour ceux qui me connaissent...). Je suis montée en haut du Mont, puis redescendue au Lacs Aux Castors (non il n'y a aucun castor dans ce lac, je préfère préciser tout de suite...!)puis je suis redescendue en ville. Un moment que j'aurais aimé partager. Je peux au moins partager quelques photos avec vous :

Galanterie à la mexicaine

2009-10-22T13:01:00.002-04:00

Mon Dieu, je ne sais pas comment je vais faire en rentrant en France, après l'éducation que Moïses me prodigue...

Voyez-vous, selon Moïses je n'ai pas été bien éduquée...

En effet, une femme doit se laisser :

- porter ses affaires

- ouvrir la porte

- aider pour descendre les escaliers, traverser un obstacle dans la rue, descendre du bus

- ouvrir la portière et aider à descendre de la voiture (elle doit même attendre que l'homme ouvre la portière)

Moi j'ai effectivement connu des hommes galants, les 3-4 qui ont compté pour moi, mais jamais à ce point-là. Je vous avouerai également que c'est d'un agréable... Avec lui, je ne porte rien, il me prend la main pour descendre les escaliers, fait un geste pour me retenir quand il m'arrive de trébucher. C'est un amour... Je me sens comme une reine.

Redescendre sur terre avec le ''québecois'' est rude... car lui te laisse la porte dans la tronche!

Face à face

2009-10-11T21:34:00.003-04:00

Je me suis retrouvée ce matin face-à-face avec mon pote le squirrel... Je ne sais pas s'il avait peur que je lui vole sa cacahuète mais en tout cas, on s'est jaugés du regard... Mais il a finalement remporté le duel et est reparti avec son butin en bouche...

J'ai un peu honte

2009-10-11T21:32:00.002-04:00

de vous avouer que j'ai remarqué une chose depuis que je suis à Montréal... La majorité des mecs ici pointent des tétons... Qu'ils soient hétéros ou homos, grands ou petits, gros ou maigres, beaux ou laids, 9/10 pointent c'est absolument incroyable...

En plus, depuis que j'ai raconté ma découverte à Aurèle, le pauvre ne voit plus que cela maintenant... et il est d'accord avec moi d'ailleurs!!!

Comfort Wipe

2009-10-08T14:37:00.001-04:00

Oui, il s'agit bien de ce que vous croyez... Je ne sais vraiment pas quoi dire, il n'y a qu'une chose à ajouter : bravo à ceux qui ont planché sur cette idée....

http://www.youtube.com/watch?v=crfGXmxJ1vM

Rien que pour ma soeur

2009-10-06T19:56:00.003-04:00

Quand je l'ai entendu à New-York, j'ai tout de suite pensé à toi... Ce n'est pas long et les images valent peanuts mais juste écoute en fermant les yeux.... Bisous

excuse-moi pour l'orientation de la vidéo mais comme je te l'ai dit, les images ne valent pas grand chose...

L'Automne est là

2009-10-06T19:25:00.003-04:00

Après un été des plus médiocres (2 semaines de soleil maximum) et à peu près 3000 litres de flotte..., voilà l'automne qui arrive.

Avec son lot de belles couleurs et ses journées un peu plus fraîches...

Beaucoup de gens autour de moi me disent ne pas aimer quand l'automne arrive car cela augure l'arrivée de l'hiver et du froid. Alors certes je ne connais pas l'hiver québécois, mais pour moi, l'automne me fait replonger un peu en enfance. Cela me rappelle l'excitation des rentrées d'école. Retrouver ses amis de l'année dernière, voir quels profs on va se coltiner, les garçons de la classe, les heures de cours, bref toute l'excitation de la nouveauté.

Je me suis rendue compte hier matin que les enfants adorent la nouveauté et les surprises et que l'on perd cette capacité en grandissant (je ne parle qu'en général et me concernant en particulier!). Moi justement je me rappelle mon excitation à chaque rentrée des classes, et à l'âge que j'ai, j'avais peur de venir au Canada vivre 12 mois... Maintenant que je suis là, je me rends compte à quel point j'avais peur pour rien, et seulement peur de l'inconnu... Ce n'est pas non plus comme si j'étais partie vivre dans un patelin de la chine centrale!!! C'est en plus un pays francophone ici (quoique si on a le décodeur en arrivant c'est mieux!). Bref, cette peur m'a bloqueé durant des années et m'a empêchée de réaliser mon rêve. Je ne regrette rien cependant car (d'une je me suis faite la promesse de ne jamais rien regretter dans la vie depuis la mort de mon père, et de deux) peut-être est-ce mieux ainsi... Je suis plus mature, j'ai vécu, je sais maintenant ce que je veux et ce que je ne veux plus et cela me permet de faire la part des choses... Advienne que pourra!

Pour en revenir à l'automne, pour moi cela signifie également l'arrivée des fêtes de fin d'année. C'est une période que j'aime tout particulièrement, je trouve les gens plus chaleureux (sauf le 24, pour ceux qui font leurs cadeaux à la dernière minute!!!), l'ambiance est vraiment particulière. Et puis c'est l'occasion pour moi de me retrouver en famille, et de passer de magnifiques moments. Quand nous sommes tous les 5 réunis, c'est magique pour moi!!! Cette année sera particulière car il y aura 8000km et un océan qui nous sépareront, mais je n'y pense pas. Soit une âme charitable aura pitié de moi et m'invitera, soit je passerai Noël toute seule mais ce n'est pas grave, je les aurais tous les 4 avec moi (je préviens tout de suite le service psychiatrique que je ne suis pas schizo!!!) et je pense que je serai avec eux. Ce qui va me manquer le plus ce sera le délire autour des cadeaux de Noël : les visages lors de l'ouverture, et les papiers que nous déchirons et que nous envoyons dans tous les coins alors que notre mère tente désespérement de tout ranger et récupérer... La pauvre!

Voilà ce que représente pour moi l'automne...

Soirée fun

2009-09-30T12:12:00.002-04:00

Voilà je vous présente Aurèle, un collègue. Un homme que j'aime beaucoup car nous passons nos quarts de travail à rire et à se chercher. La première personne capable de me répondre et croyez-moi c'est rare!!!

Cette photo a été prise après une soirée pleine de rires...

Rien que pour ma soeur

2009-09-23T14:47:00.003-04:00

Tu comprendras... pitit cadeau de rentrée... Mais beaucoup moins drôle sans toi ma chérie!Mais je vais essayer d'en faire d'autres, juste pour le simple plaisir de m'humilier...

Je me demande bien

2009-09-23T14:41:00.002-04:00

quelle fête se prépare par ici...?

New York - 1/16

2009-09-22T15:49:00.004-04:00

J'ai écouté ma mère pour changer et finalement pris le bus de nuit pour gagner presque une journée sur mon séjour à NY.

45 minutes de trajet, et nous voilà à la frontière américaine : UNITED STATES OF AMERICA écrit en grosses lettres au-dessus des postes de douanes, ca change de Deutschland et Suisse!!!

Un officier américain monte à bord et nous explique ce que nous devons faire. Visage fermé, pas l'ombre d'un sourire, typique du cowboy que l'on voit dans les films. Non ce n'est pas une légende!

Nous faisons la queue. C'est mon tour : je présente à l'officier mon passeport, l'adresse où je dois résider. L'officier me demande où je vis, d'où je viens, pourquoi je viens aux USA, ce que je fais à Montréal, où je travaille. Il est sympathique, plaisante même en me demandant si Dunkin Donut's paie si bien pour que je puisse prendre 3 jours de vacances à New York! On continue : suis-je déjà venue aux USA, où vais-je dormir, viens-je là pour rencontrer quelqu'un et si j'ai déjà eu des soucis avec la justice. Puis il me demande de remplir le fameux papier vert (qui est en francais)... Je m'acquitte des 6US$, il prend les empreintes de mes deux index, me prend en photo (cheeeeeeeeese) et je suis admise à entrer sur le territoire américain. C'est honnêtement une expérience à vivre. Celle-ci a été agréable car l'officier était sympathique mais la prochaine fois...?

C'est étrange, les USA ne sont pas supérieurs aux autres pays mais ils sont tellement pointilleux que le simple fait d'avoir passé la douane (d'ailleurs, on se sent coupable alors que l'on vient juste passer 3 jours de vacances à NY!) s'apparente à la victoire de Rocky qui a réussi à gravir ses 153000 marches... C'est con mais c'est ce que l'on ressent!

Comme je n'ai personne à côté de moi, je m'allonge et dors un petit peu.

A 5:45, réveil brutal : lumières agressives et voix du chauffeur (loin d'être mélodieuse, chaude et douce) qui nous annonce que nous sommes arrivés à Albany (240km de NY), et qu'il nous faut descendre du bus pour 30 minutes environs, le temps de faire le plein.

Une fois ce doux intermède à une extraordinaire nuit de douceur et de sommeil régénérant, re-tentative de micro-dormage...

New York - 2/16

2009-09-22T15:42:00.006-04:00

Finalement vers 8h00 j'ouvre définitivement les yeux (marre d'alterner dodo et réveil - tête dans le ...). Peu après, je vois les gratte-ciels à l'horizon et là je me dis que ca y est, je l'ai fait! Mon Dieu, si un jour on m'avait dit que je prendrais le bus toute seule de Montréal pour aller à New York, j'aurai ri!!!

Arrivée à la station centrale d'autobus. Nous débarquons. J'ai sympathisé avec une fille du bus, une fraçaise nommée Thyphaine et l'on se dit que l'on peut visiter NY à deux, ce sera plus sympa!
Nous allons toutes les deux à mon hotel (à 20mn à pied, à côté du centre ville) déposer mes affaire, puis à la sienne, à Harlem. Ne criez pas au loup Harlem ne mérite plus la réputation sulfureuse qu'on lui connait. Nous prenons le métro pour y aller, et une fois la technique acquise (choisir Uptown ou Downtown d'une ligne et attendre sur le quai le bon train car il y a plusieurs lignes sur le meme quai) c'est plutôt facile d'utiliser le métro de NY.

New York - 3/16

2009-09-22T15:36:00.003-04:00

Une fois les affaires déposées, nous redescendons au centre-ville et trouvons un petit boui-boui sympa pour manger. Il se trouve que nosu tombons sur une chaîne de restauration d'inspiration française... Je mange une salade tout à fait délicieuse...

New York est, au contraire de l'image de l'Amérique en général, la ville la plus mince du pays (n'espérez pas voir des personnes XXXXXXL!! à tous les coins de rue) et il est amusant de voir cohabiter des restos qui suivent la mode du ''eating healthy'' et des fast-food et autres baraques à hot-dogs ambulants...

Une fois repues (et c'est le mot!), on se ballade sur la 8ème avenue, passant devant Madison Square Garden, et la Poste. Concernant la Poste, il y a une inscription disans que c'est Louis XI qui a créé la Poste Royale. Et si vous entrez à l'intérieur, il y a un ''RF'' au plafond.

Cocoricoooooooooooooooooooooo

New York - 4/16

2009-09-22T15:34:00.003-04:00

Puis Times Square... l'écolo en moi oublie vite ce côté-là pour admirer les néons et les écrans géants qui reignent sur la rue... J'ai honte, ou presque!

New York - 5/16

2009-09-22T15:33:00.002-04:00

Un peu plus loin, nous tombons sur un magasin entièrement dédié aux M&M'S. Incroyable... mais vrai!

New York - 6/16

2009-09-22T15:29:00.003-04:00

On remonte après vers Central Park, mythique. Ce parc est immensément immense! Peu après y être entrées, nous nous retrouvons toutes les deux, un cerceau autour de la taille et un black qui joue du tam-tam, en train d'apprendre le hoola-hoop. Un fiasco me concernant mais un excellent moment. Il faut que je vous dise que j'ai un ''perfect spin'' selon notre professeur mais je ne sais pas poruquoi le cerceau applique inlassablement la loi de la gravité après 3 ou 4 tours...!

Nous continuons notre cheminement, et nous découvrons une partie de ce parc immense, son lac et la fontaine qui apparait dans le générique de Friends.

Je rentre à l'hotel pour le check-in, je vais manger un bout et retourne à Times Square profiter des néons la nuit...

New York - 7/16

2009-09-22T15:25:00.003-04:00

Puis en voulant me rapprocher de l'Empire State Building, je tombe sur Grand Central Station, la gare ferroviaire de New York.

Je retourne à l'hotel et je ne tarde pas à tomber dans les bras de Morphée...

Bilan :

- une belle découverte d'une partie de la ville

- une bonne fatigue physique

- des kilomètres parcourus

- un peu moins de 250 photos

- un coup de coeur instantané pour cette ville, je suis conquise

- la vraie gentillesse des New-Yorkais rencontrés

New York - 8/16

2009-09-22T15:17:00.003-04:00

2 septembre 2009

Réveil à 7:34. J'ai dormi à New-York. C'est absolument incroyable comme cette ville est énergisante. On a envie d'aller se ballader dès le saut du lit...

Petit-déjeuner tranquille sur la terrasse (on n'entend même pas les voitures!) et me concentrer sur ce que je vais faire aujourd'hui...

Nous avons rendez-vous vers 9h00-9h30 avec Typhaine devant mon hotel pour continuer notre visite de NY. J'attends jusque 10h et décide de partir seule (pour l'anecdote, Mlle est arrivée à 11h30 en laissant un mot à la direction disant qu'elle était venue mais ne m'avait pas trouvée. No comment!).

Direction Financial District à Lower Manhattan. C'est à la pointe sud de l'Ile. Je me ballade sur les quais et aperçois Miss Liberty.

Puis visite du City Hall Park, petit poumon vert au milieu des gratte-ciels. De là, je me retrouve au World Financial Center, magnifique centre en verre avec un oasis de palmiers...

Je me trouve un resto "pick a bagel" et déjeune d'un bagel fromage à la crème et saumon fumé, un délice!!!

New York - 9/16

2009-09-17T16:17:00.004-04:00

Puis je vais à Ground Zéro, c'est l'emplacement où se trouvaient les tours jumelles, les Twin Towers. C'est un chantier actuellement mais l'on ressent tout de même quelque chose. Il y a la sculpture dédiée aux héros de ce jour, les pompiers. Et puis il y a un énorme vide au milieu de gratte-ciels. C'est vraiment particulier.

Je vais un tour au mémorial, séquence émotion. C'est très émouvant.

Je n'étais pas là, je ne suis même pas américaine, mais ca prend aux tripes, et les larmes me montent aux yeux...

New York - 10/16

2009-09-17T16:11:00.004-04:00

Je rentre à l'hotel et Peter m'y rejoint. C'est une personne avec qui je discute depuis 1 an à peu près et qui se retrouve à NY en même temps que moi. Il y vient depuis 10 ans et m'a proposé d'être mon guide...

Nous faisons un tour à Chinatown, à Soho, puis direction Harlem. Et l'endroit dédié à Michaël. Grosse émotion. En passant, je lui ai laissé un petit mot sur le mur.

Nous faisons du shopping (enfin surtout moi) et nous rentrons chacun de notre côté.

Cela fait bizarre de le rencontrer à NY. J'aime beaucoup ce genre de surprise que la vie nous offre...!

New-York - 11/16

2009-09-17T15:51:00.003-04:00

Je rentre déposer mes affaire et vais sur Broooklyn Bridge (le pont qui relie Manhattan à Brooklyn). Je fais la traversée au complet et le retour en faisant des photos magnifiques et en en prenant plein la vue!

new-York - 12/16

2009-09-17T15:37:00.004-04:00

Puis je remonte jusqu'à Rockefeller Center (le plus haut monument depuis la disparition des Twin Towers) pour monter au sommet et admirer la vue : c'est le Top Of The Rock. Splendide!!!

Cela dit, je pense que cela est plus impressionnant de jour. Ce sera pour une prochaine fois!

Puis je prends le métro pour descendre à l'hotel, et ne regarde pas les stations... et me retrouve à Brooklyn!!! Bon, on prend le même, en sens inverse et on rentre!

Voilà, dodo maintenant. J'ai encore fait des dizaines de kilomètres aujourd'hui...

New-York - 13/16

2009-09-17T15:28:00.003-04:00

Jeudi 3 septembre.

Réveil à 6:45. L'alarme était pour 7:00 mais ma bonne vieille horloge biologique a bien fait son boulot.

Après le petit-déjeuner, direction la pointe sud de Manhattan pour prendre le ferry pour Staten Island.

25' aller... 25' de pur bonheur. J'étais à babord, à tribord (eh oui je me la pète. Je peux je suis en Amérique!) mais c'est à la proue que c'est le meilleur. IL n'y a personne, je me sens libre comme jamais je ne l'ai été.

Je suis un peu comme Kate Winslet (dans Titanic, ndlr)... mais cet imbécile de Léonardo Di Carpaccio a dû se perdre en route, je l'attends toujours!

Au retour, New York parait s'éveiller mais elle nous trompe : elle ne dort jamais et c'est bien vrai. Un petit coucou à Miss Liberty en passant...

New-York - 14/16

2009-09-17T15:12:00.003-04:00

Puis je vais faire un tour du côté de Wall Street, avec ses édifices qui abritent le monde de la bourse. Cela ne se voit pas...

New-York - 15/16

2009-09-17T14:43:00.006-04:00

Retour au Rockefeller Center où je retourne au Top Of The Rock : la vue est splendide. Ni plus ni moins que la nuit, mais peut-être plus imposante...

C'est grandiose et l'on se rend bien compte que Central Park est le poumon de Manhattan!